Институт инспекции продуктов питания и лекарств города Бицзе Закупка проекта системы жидкостной хроматографии сверхвысокой производительности Объявление о публичном тендере Единый код инвестиционного проекта: 2020-522401-F51-D01-9121, утверждённый Бюро финансов муниципалитета Бицзе Би Цай Цай Фу [2019] № 225 Документ утверждён, Гуйчжоу Эньфан Инжиниринг Констракшн Консалтинг Ко., Лтд. (В дальнейшем именуемая Компанией) регулируется by Институт инспекции продуктов питания и лекарств города Бицзе мандата, касающегося его Проект системы жидкостной хроматографии сверхвысокой производительности Мы объявляем открытый конкурс на закупку. Отечественные поставщики, обладающие соответствующими квалификациями, приглашаются получить «Документы о конкурсе» и подать свои заявки. 1.1 Название проекта: Институт инспекции продуктов питания и лекарств города Бицзе Закупка проекта системы жидкостной хроматографии сверхвысокой производительности 1.2 Номер тендера: 93ZC2020A0211.3 Детали торгов: Поставка, монтаж, ввод в эксплуатацию и послепродажное обслуживание ультравысокопроизводительного жидкостного хроматографа (подробности представлены в тендерном документе). Максимальная цена предложения по данному проекту составляет: Ровно один миллион двести тысяч юаней (￥1 200 000,00) 。1.4 Источники финансирования Фискальные средства; 1.5 Квалификационные требования к поставщикам: 1.5.1 Должен соответствовать статье 22 Закона о государственных закупках; 1.5.2 Должен иметь действующую и признанную законом лицензию на ведение коммерческой деятельности, свидетельство о налоговой регистрации и свидетельство о коде организации (или единое «три в одном» свидетельство о регистрации коммерческой деятельности); 1.5.3 Если поставщик не является производителем закупаемого оборудования, он должен предоставить письмо о разрешении на продажу, специально выданное для данного проекта производителем оборудования или его официальным генеральным агентом в Китае; 1.5.4 Если в тендере участвует законный представитель, он должен предъявить свой удостоверение личности (или другой действительный документ, подтверждающий личность). Если от имени компании действует уполномоченный представитель, он должен представить как документ о доверенности, подписанный законным представителем, так и удостоверение личности уполномоченного представителя (или другой действительный документ, подтверждающий личность); 1.5.5 Письменное заявление, подтверждающее, что за последние три года до участия в данном тендерном процессе у участника не было значительных нарушений законодательства (под значительными нарушениями законодательства понимаются случаи, когда участник подвергался уголовным наказаниям за незаконную деловую деятельность, получал распоряжение о приостановке производства или хозяйственной деятельности, лишался лицензий или разрешений, был вовлечен в судебные разбирательства по собственной инициативе или получал административные санкции, такие как крупные штрафы). 1.5.6 Этот проект не принимает заявки от совместных предприятий. 1.6 Обработка процедур CA и онлайн-подача тендерных документов: 1.6.1 Вход Центр торговли государственными ресурсами Бицзе Сайт, на котором поставщики могут найти информацию о процедурах регистрации. Центр торговли государственными ресурсами Бицзе Что касается вопросов, связанных с электронными ключами, пожалуйста, обратитесь к: Центр торговли государственными ресурсами Бицзе Чтобы принять участие в онлайн-регистрации, оплате сборов, загрузке документов о закупках и подаче заявок на проекты закупок компании, сначала необходимо получить Электронный ключ поставщика (CA). 1.6.2 Контактная информация для обработки ключа CA: Контактное лицо: Служба обработки CA Контактный номер (факс): 0857-8316572 1.6.3 Техническая поддержка при подготовке и загрузке тендерных документов: Контактное лицо: Компания Син Юань Телефон/факс: 0857-8317294 1.7 Подробности относительно времени, способа и суммы получения Тендерных документов: 1.7.1 Поставщики должны выполнить вход в соответствии с требованиями в указанный срок. Центр торговли государственными ресурсами Бицзе Вы можете скачать Инструмент подготовки заявок и получить право на загрузку документов по заявке только после регистрации в торговой системе и успешного прохождения её проверки. 1.7.2 Период регистрации в системе: с 3 марта 2020 г., 08:30 утра, до 9 марта 2020 г., 17:30 вечера; 1.7.3 Как получить доступ к тендерным документам: войдите в систему. Центр торговли государственными ресурсами Бицзе Загрузите торговую систему после регистрации; Контактное лицо: Юй Цзянъянь; Номера для связи (факс): 15329379996 / 0857-8229792; 1.7.4 Плата: Бесплатно; 1.7.5 Предоставление обеспечения по тендерной заявке: Участники торгов должны представить свои предложения на Центр торговли государственными ресурсами Бицзе Предоставьте гарантийный депозит по тендеру в юанях. Ровно двадцать четыре тысячи юаней (Оплата зависит от времени получения. Поскольку межбанковские переводы требуют определённого времени, пожалуйста, заранее внесите гарантийный депозит, чтобы обеспечить своевременное поступление средств.) Залог по заявке должен быть переведён с основного счёта участника, гарантируя его получение. 24 марта 2020 г. Средства должны поступить до 9:00 утра, и успешное привязывание должно быть подтверждено; в противном случае участник торгов несёт полную ответственность. 1.7.6 Обвязка маржи: Перед совершением платежа убедитесь, что ваш счёт для оплаты уже зарегистрирован и активен в системе транзакций, а все указанные данные о счёте — такие как тип счёта, имя владельца счёта, номер счёта, номер лицензии на открытие базового счёта, наименование банка-открывателя и код филиала — являются точными. При осуществлении платежа обязательно чётко укажите случайный код заявки в полях «Примечание», «Сообщение», «Цель», «Описание», «Дополнительная информация» или «Резюме» на форме банковского перевода (только случайный код, причём он должен быть легко читаемым). В противном случае ваш платеж может не поступить на нужный счёт, и вы будете нести полную ответственность за любые возникшие задержки или проблемы. Перед загрузкой «Документа о предложении» поставщики должны подтвердить, что оплаченный депозит надлежащим образом привязан к данному конкретному проекту (срок привязки совпадает со сроком получения депозита для предложения). В случае невыполнения этого условия подача «Документа о предложении» будет невозможна. *Примечание: В настоящее время онлайн-банкинг Индустриально-коммерческого банка Китая (ICBC) и другие системы онлайн-банкинга, автоматически добавляющие дополнительные примечания при переводах, не поддерживаются. Кроме того, мобильные банковские приложения и платформы сторонних платежных систем также пока не поддерживаются. Для подробных инструкций о том, как привязать ваш депозит к проекту, внимательно ознакомьтесь с руководством.* Центр торговли государственными ресурсами Бицзе Соответствующие руководящие принципы). 1.7.7 Оплата гарантийного депозита в Центр торговли государственными ресурсами Бицзе Имя счета: Центр торговли государственными ресурсами Бицзе Счёт: 17710121050000969 Банк, в котором открыт счет: Филиал «Бижэ» банка Гуйян, ООО Контакт: Отдел финансов; Номер для связи (факс): 0857-8314036. 1.7.8 Запросы и вопросы, касающиеся закупочной деятельности: Методы подачи запросов и обжалования в закупочных мероприятиях: Если у участников торгов возникают вопросы по поводу конкретного этапа процесса закупок, они должны связаться с сотрудниками органа по закупкам, назначенными на этот проект, в ходе того же этапа. Согласно Приказу Министерства финансов № 94 Требование заключается в том, чтобы лично подать письменный документ с возражением за один визит и получить от органа по закупкам, ответственного за данный проект, расписку о получении этого документа. 。1.8 Время, место открытия заявок и срок подачи заявок: 1.8.1 Время открытия заявок: 24 марта 2020 г., 09:00 утра; 1.8.2 Место открытия заявок: Открытие заявок в онлайн-режиме — участники не обязаны присутствовать лично; 1.8.3 Место оценки: Центр торговли государственными ресурсами Бицзе Комната оценки заявок; 1.8.4 Крайний срок подачи заявок: Загрузите документы вашей заявки до 09:00 24 марта 2020 года, как того требует система, и убедитесь, что документы расшифрованы к 09:20 того же дня. 1.9 Наименование, адрес, контактное лицо и контактная информация организации-заказчика: 1.9.1 Наименование тендерной организации: Гуйчжоу Эньфан Инжиниринг Констракшн Консалтинг Ко., Лтд. 1.9.2 Адрес: Участок 1, этаж 12, коммерческое помещение, южная сторона кругового перекрёстка, группа 5, Новый город Чжунтянь Сицзюй, ул. Дуншань № 217, район Юньянь, город Гуйян, провинция Гуйчжоу; 1.9.3 Почтовый индекс: 551700. 1.9.4 Контактное лицо: Юй Цзянъянь 1.9.5 Контактный номер: 15329379996; 0857-8229792 1.10 Наименование организации-заказчика, адрес, контактное лицо и контактные данные: 1.10.1 Название покупателя: Институт инспекции продуктов питания и лекарств города Бицзе 1.10.2 Адрес: Институт инспекции продуктов питания и лекарств города Бицзе 1.10.3 Контактное лицо: У Цзюань 1.10.4 Номер контактного телефона (факс): 13885748661 1.10.5 Почтовый индекс: 551700 Внимание: Подготовка, загрузка, регистрация и расшифровка тендерных документов должны строго соответствовать требованиям онлайн-системы торгов Публичного центра ресурсов; в противном случае ваша заявка может быть отклонена. Если у вас возникнут вопросы, немедленно обратитесь к команде технической поддержки онлайн-торгов за подробной помощью. Центр торговли государственными ресурсами Бицзе Сейчас в процессе оплаты документа тендерной заявки и задатка предусмотрена функция случайного кода. Как только участник тендера завершит регистрацию, будет автоматически сгенерирован случайный код для тендера. При оплате — будь то плата за документ тендерной заявки или задаток — просто введите случайный код тендера в разделе «Примечание» или «Сообщение» формы банковского перевода — только сам код. После успешного зачисления платежа на счет и соответствия требованиям тендера система автоматически завершит процесс привязки.